Si nous imaginons une polychromie générale dans l'ensemble du bras sud, la réalisation peut être survenue peu après l'achèvement des travaux. Mais à ce jour, aucune trace ne subsiste dans les parties supérieures pour étayer cette hypothèse. De même il est possible d'envisager une commande effectuée par le chanoine Pierre de Dicy, qui fonde en ce lieu une chapelle pour y être inhumé en 1358. Dans ce cas, les peintures pourraient avoir uniquement été prévues sur la hauteur qu'elles occupent actuellement, pour être dans l'alignement de l'autel.

SOURCE : Caffin, art. cit.