Il n'est pas possible d'interpréter les scènes du socle, dont il ne subsiste que des fragments [Sauerländer] =

L'été et l'automne (face sud). À la hauteur du calendrier et des arts libéraux des ébrasements, deux figures sont séparées par une colonne : à droite, debout dans un tonneau un homme presse le raisin, il tient d'une main un bâton pour remuer, de l'autre une grappe – allégorie de l'automne, en relation avec les scènes de culture de la vigne sur le côté du trumeau. À gauche de la colonne, un homme à moitié nu, allégorie de l'été (on peut voir de telles figures peu habillées à Vézelay, Autun, au porche nord de Chartres et dans la rose de Lausanne) [Plein].